ADOPTION OF THE AGENDA

GE.99-54276 TD United Nations Conference Trade Development Distr. GENERAL TD//EX(23)/1 3 December 1999 Original: ENGLISH TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Twenty- executive session Geneva, 17 December 1999 Item 1 provisional agenda ADOPTION OF THE AGENDA Provisional agenda 1. Adoption agenda 2. Report Preparatory Committee 3. Institutional, organizational, administrative related matters: () Designation intergovernmental bodies purposes rule 76 rules procedure Board () Designation -governmental organizations purposes rule 77 rules procedure Board () Preparations review tenth session Conference lists States annexed General Assembly 1995 (XIX) () Membership Working Party 2000 4. business 5. Report Board twenty- executive session UNITED NATIONS GE.99-54276 () Conférence des Nations Unies sur le commerce le éveloppement Distr. ÉÉRALE TD//EX(23)/1 3 écembre 1999 FRANÇAIS Original: ANGLAIS CONSEIL DU COMMERCE ET DU ÉVELOPPEMENT Vingt-troisiè éunion directive Genève, 17 écembre 1999 Point 1 de ’ordre du jour provisoire ADOPTION DE ’ORDRE DU JOUR Ordre du jour provisoire 1. Adoption de ’ordre du jour 2. Rapport du Comité préparatoire plénier 3. Questions institutionnelles, questions ’organisation, questions administratives questions connexes : ) ésignation ’organismes intergouvernementaux aux fins de ’article 76 du èglement intérieur du Conseil; ) ésignation ’organisations gouvernementales aux fins de ’article 77 du èglement intérieur du Conseil; ) Préparatifs de ’examen par la Conférence, à sa dixiè session, des listes ’États figurant dans ’annexe de la ésolution 1995 (XIX) de ’Assemblé éérale; ) Composition du Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme en 2000. 4. Questions diverses 5. Rapport du Conseil sur sa vingt-troisiè éunion directive. NATIONS UNIES TD GE.99-54279 () Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio Desarrollo Distr. GENERAL TD//EX(23)/1 3 de diciembre de 1999 ESPAÑOL Original: INGLÉ JUNTA DE COMERCIO DESARROLLO 23ª reunió ejecutiva Ginebra, 17 de diciembre de 1999 Tema 1 del programa provisional APROBACIÓ DEL PROGRAMA Programa provisional 1. Aprobació del programa. 2. Informes del Comité Preparatorio Plenario. 3. Cuestiones institucionales, organizativas administrativas cuestiones conexas: ) Designació de órganos intergubernamentales los efectos del artículo 76 del reglamento de la Junta; ) Designació de organizaciones gubernamentales los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta; ) Preparativos para el examen por la Conferencia, en su écimo íodo de sesiones, de las listas de Estados anexas la resolució 1995 (XIX) de la Asamblea General; ) Composició del Grupo de Trabajo para 2000. 4. Otros asuntos. 5. Informe de la Junta sobre su 23ª reunió ejecutiva. ----- NACIONES UNIDAS TD